Масштаб: главный источник брака
Любой пересчёт размера ломает штрихкод сильнее, чем кажется. Ширина модуля — минимальной полосы — рассчитана так, чтобы сканер уверенно различал полосы. Уменьшение на несколько процентов делает модуль тоньше расчётного, а сканер начинает ошибаться на границе.
В диалоге печати за это отвечает пункт масштабирования: «вписать в область печати», «по размеру страницы», «fit to page». Он должен быть выключен, а масштаб равен ста процентам или «фактическому размеру».
Проверить результат просто: измерьте линейкой ширину напечатанной этикетки. Если вместо 58 мм получилось 55, масштаб включён.