«Передать таблицу в каталог» открывает студию с проверкой обновлённого старого списка. Товары сопоставляются с текущим каталогом по устойчивому артикулу или штрихкоду. Неоднозначное совпадение или смена единицы останавливают перенос. Перед применением сверьте состав и подтвердите изменение; в итоговом каталоге должно быть не больше 500 товаров.
У совпавших товаров обновляется цена, сохраняются название, фотографии, описания и другие поля. Товары текущего каталога, которых нет в передаваемом списке, остаются. Позиции обновлённой таблицы, которых ещё нет в каталоге, добавляются после подтверждения. Если прежняя зачёркнутая цена стала не выше новой, она снимается: такую скидку показывать нельзя.
Для обновления непустого каталога каждой передаваемой позиции нужен устойчивый артикул или штрихкод; одно название не служит ключом. В новой пустой витрине можно начать и с товаров без кодов. Начальный учебный набор студии к переданному списку не добавляется.
После подтверждения список сохраняется в локальном черновике студии. Публикация каталога выполняется отдельным действием. Исходные прайсы остаются на устройстве; на сервер поступают выбранные карточки только при публикации.