Есть два разных ответа. Теоретический предел получается делением 1 м² на площадь одной этикетки и не учитывает раскладку. Для 58×40 мм это 431 целая этикетка по площади, но такой результат нельзя автоматически принять за печатную сетку.
Практическая сетка считает, сколько прямоугольников помещается по ширине и высоте квадрата 1 000×1 000 мм. При зазорах 2 мм получается 16 столбцов и 23 ряда, всего 368 этикеток. Остатки по краям не складываются в ещё одну этикетку, поэтому сеточный результат меньше теоретического.
Расчёт на квадрате нужен для понятного сравнения. Производственный рулон может иметь другую ширину, несколько ручьёв и технологические края — для заказа материала используйте параметры реального полотна от типографии.
Для произвольной площади работает тот же обратный расчёт. Этикетка 100×50 мм занимает 0,005 м², поэтому деление 0,5 / 0,005 даёт 100 целых штук. С зазорами 2 мм площадь шага составляет 0,005304 м²: деление с округлением вниз даёт 94. Это число по площади; без ширины и длины полотна нельзя доказать, что все 94 прямоугольника действительно сложатся в печатную сетку.